Characters remaining: 500/500
Translation

khuẩn cầu chùm

Academic
Friendly

Le terme vietnamien "khuẩn cầu chùm" se traduit en français par "staphylocoque". C'est un mot utilisé principalement dans le domaine de la biologie et de l'anatomie pour désigner un type de bactérie qui se regroupe en grappes, semblables à des raisins.

Explication simple :
  • Définition : "Khuẩn cầu chùm" désigne des bactéries qui forment des colonies en forme de grappes. Ce sont des micro-organismes qui peuvent causer diverses infections chez les humains.
Utilisation :
  • Contexte : On utilise ce terme surtout en médecine pour parler d'infections causées par ces bactéries, comme la staphylococcie.
  • Exemple : "L'infection à khuẩn cầu chùm peut provoquer des problèmes de peau, des infections respiratoires ou même des infections plus graves."
Usage avancé :
  • Dans un contexte médical, on peut dire : "Le patient a été diagnostiqué avec une infection à khuẩn cầu chùm, nécessitant un traitement antibiotique."
Variantes du mot :
  • En fonction du contexte, on peut rencontrer des termes variés comme "staphylocoque doré" (staphylococcus aureus), qui est une espèce spécifique de staphylocoque souvent associée à des infections plus graves.
Significations différentes :
  • Bien que "khuẩn cầu chùm" se réfère principalement aux bactéries, il peut également être utilisé métaphoriquement pour décrire des groupes ou des rassemblements dans d'autres contextes, mais cela est moins courant.
Synonymes :
  • Les synonymes incluent : "staphylocoque" (en général), "khuẩn staphylococcus" (pour parler des différentes espèces de staphylocoques), et "bacterium" en général pour désigner les bactéries.
  1. (biol., anat.) staphylocoque
    • bệnh nhiễm khuẩn cầu chùm
      staphylococcie

Comments and discussion on the word "khuẩn cầu chùm"